Câştigători/Winners

Într-un concurs, de obicei ne referim la “câştigători” ca fiind cei cărora li s-au decernat premiile. Dar de fapt toţi cei care au trecut linia de sosire sunt câştigători. Doar că numai primii sunt premiaţi. Aceasta este singura diferenţă.

Dacă te poţi uita la situaţiile din viaţa ta în acelaşi mod, atunci poţi înţelege că de fapt nu pierzi niciodată. Eşti un câştigător oricum, chiar dacă nu primeşti un premiu.

Atâta timp cât înveţi ceva dintr-o anumită situaţie, eşti cu siguranţă un câştigător. Şi dacă menţii această atitudine în viaţa ta de zi cu zi, vei fi un câştigător tot timpul!

Winner

In a competition we usually refer as “the winners” to the ones who got the prizes. Actually all those who cross the finish line are winners. It’s just that only the first ones are awarded. This is the only difference.

If you can look at your life’s situations the same way then you can understand you never lose. You are a winner anyhow, even if you don’t get the award.

As long as you learn something out of a certain situation, for sure you are a winner. And if you keep this attitude present in your every day life you’ll be a winner always!

Cuceritori/Conquerors

În cărţile de istorie citim mereu despre cuceritori şi despre cei cuceriţi de aceştia. Cuceritorii sunt cei care nu au acceptat opţiunea înfrângerii.  Ei se gândeau mereu la tactici, soluţii şi moduri de a cuceri.

Iar dacă pierdeau o bătălie, se regrupau; îşi reevaluau strategia, reveneau pe câmpul de luptă cu forţe noi şi nu renunţau până nu obţineau victoria!

Acesta era secretul succesului lor: căutau mereu modalităţi de a câştiga!

Urmează-le exemplul şi fă acelaşi lucru în viaţa ta. Dacă vrei să cucereşti un obstacol, continuă să cauţi soluţii!

Fii un cuceritor, asumă comportamentul acestuia! Noi toţi putem fi învingători dacă avem gânduri pozitive şi ne lăsăm călăuziţi de emoţiile potrivite!

Conquerors

Whenever we look throughout history we read about conquerors and conquered people. Conquerors always won as they didn’t accept they could be defeated. They always thought of tactics, solutions and ways to conquer, generally.

And when they lost a battle, they regrouped; they re-thought their tactics, fought back and won!

That was the secret of their success: findings ways to win!

Take their example and do the same with your life. If you want to overcome anything look for solutions!

Be a conqueror and act like one! We all can be winners if we have positive thoughts and let ourselves guided by the right emotions!