Nu te da bătut!


Oricare ar fi încercarea ta, nu renunţa la luptă!

Oricare ar fi îngrijorările tale, nu renunţa la speranţă!

Oricare ţi-ar fi durerea şi îndoielile, nu renunţa la credinţă!

Nu uita să nu renunţi, în oricare situaţie te-ai afla! Atât timp cât perseverezi, vei câştiga mereu! Odată ce ai depăşit situaţia, vei fi atât de fericit că nu ai renunţat la luptă!

Este o satisfacţie imensă atunci când priveşti în urmă şi vezi că ai avut curajul să continui în ciuda încercărilor, a îngrijorărilor, a durerilor şi a îndoielilor tale!

Reţine: dacă renunţi să mai lupţi, renunţi să mai trăieşti! Deci, nu te da bătut! Mergi mai departe şi îndrăzneşte să speri că vor veni şi zile mai bune!

What will you do?

Some of us tend to give up when hardships arise. It’s true that it’s hard sometimes to go when you feel you don’t have enough strength to do it.

But, if you don’t give up, you’ll see in the end it was worth going ahead. If sometimes you feel it’s too hard to go on, just look to Heaven for help. God will always be there when you need Him!

Life is not always easy. ‘Cause what would be like for all the days to be the same? Wouldn’t it be boring?

If we don’t have hardships in our lives then we can’t appreciate happiness enough when we have it.

So, be thankful even for the hardships that you encounter as better days are yet to come!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s