Pedale/Pedals


Când mergi cu bicicleta ai nevoie de ambele pedale pentru ca aceasta să funcţioneze optim.

Dar dacă ai fi avut o singură pedală? Cu siguranţă nu ai fi ajuns nicăieri. Efortul ar fi depus doar unilateral, de o singura parte, ceea ce te-ar epuiza total. Pe lângă acest fapt, nu ai putea menţine echilibrul. Practic, dacă te gândeşti mai bine, echilibrul este foarte important atunci când mergi pe bicicletă – fără el vei cădea.

Acum gândeşte-te la viaţa ta şi caută să înţelegi importanţa echilibrului în tot ceea ce faci: viaţa personală, profesia, carierea, etc.

O viaţă echilibrată te va ajuta să ajungi mult mai departe, pe măsură ce „pedalezi”  pe drumul vieţii.

 Pedals

When you ride a bicycle you need both pedals in order for it to work properly.

What if you only had one instead of two? For sure you couldn’t pedal. The effort would have been taken only by one side, which soon would have got you exhausted. Plus, you wouldn’t be able to keep your balance. Actually if you think better, balance is very important in order to ride the bicycle as without it you can fall.

Now think of your life and understand why is important to have a balance in all that you do: personal life, profession, career, etc.

A balanced life will always keep you going longer and will help you “pedal” along through the journey of life.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s